sponsored links

墨子

【墨子】非儒_全文|翻译|译文(完整)-

March 7
【墨子】非儒_全文|翻译|译文(完整)-
儒者曰:"亲亲有术,尊贤有等(2)."言亲疏尊卑之异也.其<礼>曰:丧,父母,三年:妻.后子,三年:伯父.叔父.弟兄.庶子,其(3):戚族人,五月.若以亲疏为岁月之数,则亲者多而疏者少矣,是妻.后子与父同也.若以尊卑为岁月数,则是尊其妻.子与父母同,而亲伯父.宗兄而卑子也(4).逆孰大焉?其亲死,列尸弗敛,登堂窥井,挑鼠穴,探涤器,而求其人矣,以为实在,则赣愚甚矣:如其亡也必求焉,伪亦大矣! 取妻身迎,祗褍为仆(5),秉辔授绥,如仰严亲:昏礼威仪,如承祭祀.颠覆上下,悖逆父

【墨子】贵义_全文|翻译|译文(完整)-

February 11
【墨子】贵义_全文|翻译|译文(完整)-
子墨子曰:"万事莫贵于义.今谓人曰:'予子冠履,而断子之手足,子为之乎?'必不为.何故?则冠履不若手足之贵也.又曰:'予子天下,而杀子之身,子为之乎?'必不为.何故?则天下不若身之贵也.争一言以相杀,是贵义于其身也.故曰:万事莫贵于义也." 子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰:"今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已."子墨子曰:"今有人于此,有子十人,一人耕而九人处,则耕者不可以不益急矣.何故?则食者众而耕者寡也.今天下莫为义,则子如劝我者也(2),何故

【墨子】经上_全文|翻译|译文(完整)-

January 21
【墨子】经上_全文|翻译|译文(完整)-
故,所得而后成也.止,以久也.体,分于兼也.必,不已也.知,材也.平,同高也.虑,求也.同长,以正相尽也.知,接也.中,同长也.■,明也.厚,有所大也.仁,体爱也.日中,正南也.义,利也.直,参也.礼,敬也.圜,一中同长也.行,为也.方,柱隅四讙也.实,荣也.倍,为二也.忠,以为利而强低也.端,体之无序而最前者也.孝,利亲也.有间,中也.信,言合于意也.间,不及旁也.佴,自作也.,间虚也.■,作嗛也.盈,莫不有也.廉,作非也.坚白,不相外也.令,不为所作也.撄,相得也.任,士损己而益所为也.似,

【墨子】非命上_全文|翻译|译文(完整)-

January 10
【墨子】非命上_全文|翻译|译文(完整)-
子墨子言曰:古者王公大人为政国家者,皆欲国家之富,人民之众,刑政之治.然而不得富而得贫,不得众而得寡,不得治而得乱,则是本失其所欲,得其所恶,是故何也? 子墨子言曰:执有命者以杂于民间者众(2).执有命者之言曰:"命富则富,命贫则贫:命众则众,命寡则寡:命治则治,命乱则乱:命寿则寿,命夭则夭:命--虽强劲,何益哉(3)?"以上说王公大人,下以驵百姓之从事(4),故执有命者不仁.故当执有命者之言,不可不明辨. 然则明辨此之说,将奈何哉?子墨子言曰:必立仪.言而毋仪,譬犹运钧之上,而立朝夕

【墨子】小取_全文|翻译|译文(完整)-

December 22
【墨子】小取_全文|翻译|译文(完整)-
夫辩者,将以明是非之分,审治乱之纪,明同异之处,察名实之理,处利害,决嫌疑.焉摹略万物之然,论求群言之比.以名举实,以辞抒意,以说出故.以类取,以类予.有诸己不非诸人,无诸己不求诸人. 或也者,不尽也.假者,今不然也.效者,为之法也,所效者,所以为之法也.故中效,则是也:不中效,则非也.此效也.辟也者,举也物而以明之也.侔也者,比辞而俱行也.援也者,曰:"子然,我奚独不可以然也?"推也者,以其所不取之同于其所取者,予之也."是犹谓"也者,同也."吾岂谓&q

【墨子】经说上_全文|翻译|译文(完整)-

November 28
【墨子】经说上_全文|翻译|译文(完整)-
故:小故,有之不必然,无之必不然.体也,若有端.大故,有之必无然,若见之成见也. 体:若二之一.尺之端也. 知材:知也者,所以知也,而必知,若明. 虑:虑也者,以其知有求也,而不必得之,若睨. 知:知也者,以其知过物而能貌之,若见. ■:■也者,以其知论物,而其知之也著,若明. 仁:爱己者,非为用己也,不若爱马,著若明. 义:志以天下为芬,而能能利之,不必用. 礼:贵者公,贱者名,而俱有敬僈焉.等,异论也. 行:所为不善名,行也.所为善名,巧也,若为盗. 实:其志气之见也,使人如己,不若金声玉服

【墨子】公输_全文|翻译|译文(完整)-

October 18
【墨子】公输_全文|翻译|译文(完整)-
公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋.子墨子闻之,起于齐,行十日十夜而至于郢,见公输盘. 公输盘曰:"夫子何命焉为?"子墨子曰:"北方有侮臣者,愿借子杀之."公输盘不说.子墨子曰:"请献十金."公输盘曰:"吾义固不杀人."子墨子起,再拜曰:"请说之.吾从北方闻子为梯,将以攻宋.宋何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足,而争所有余,不可谓智.宋无罪而攻之,不可谓仁.知而不争,不可谓忠.争而不得,不可谓强.义不杀少而

【墨子】非命下_全文|翻译|译文(完整)-

October 11
【墨子】非命下_全文|翻译|译文(完整)-
子墨子言曰:凡出言谈,则必可而不先立仪而言.若不先立仪而言,譬之犹运钧之上而立朝夕焉也,我以为虽有朝夕之辩(2),必将终未可得而从定也,是故言有三法. 何谓三法?曰:有考之者,有原之者,有用之者.恶乎考之?考先圣大王之事:恶乎原之?察众之耳目之请(3),恶乎用之?发而为政乎国,察万民而观之.此谓三法也. 故昔者三代圣王禹.汤.文.武,方为政乎天下之时,曰:"必务举孝子而劝之事亲,尊贤良之人而教之为善."是故出政施教,赏善罚暴.且以为若此,则天下之乱也,将属可得而治也:社稷之危也,将属可

【墨子】耕柱_全文|翻译|译文(完整)-

September 19
【墨子】耕柱_全文|翻译|译文(完整)-
子墨子怒耕柱子.耕柱子曰:"我毋俞于人乎?"(2)子墨子曰:"我将上大行,驾骥与羊(3),子将谁驱?"耕柱子曰:"将驱骥也."子墨子曰:"何故驱骥也?"耕柱子曰:"骥足以责."子墨子曰:"我亦以子为足以责." 巫马子谓子墨子曰:"鬼神孰与圣人明智?"子墨子曰:"鬼神之明智于圣人,犹聪耳明目之与聋瞽也.昔者夏后开使蜚廉折金于山川(4),而陶铸之于昆吾:是使翁难

【墨子】非命中_全文|翻译|译文(完整)-

September 11
【墨子】非命中_全文|翻译|译文(完整)-
子墨子言曰:凡出言谈.由文学之为道也(2),则不可而不先立义法(3).若言而无义,譬犹立朝夕于员钧之上也,则虽有巧工,必不能得正焉.然今天下之情伪,未可得而识也.故使言有三法.三法者何也?有本之者,有原之者,有用之者.于其本之也(4)?考之天鬼之志,圣王之事:於其原之也?征以先王之书:用之奈何?发而为刑.此言之三法也. 今天下之士君子,或以命为亡.我所以知命之有与亡者,以众人耳目之情,知有与亡.有闻之,有见之,谓之有:莫之闻,莫之见,谓之亡.然胡不尝考之百姓之情?自古以及今,生民以来者,亦尝见命

【墨子】公孟_全文|翻译|译文(完整)-

August 27
【墨子】公孟_全文|翻译|译文(完整)-
公孟子谓子墨子曰:"君子共己以待(2),问焉则言,不问焉则止.譬若钟然,扣则鸣,不扣则不鸣."子墨子曰:"是言有三物焉,子乃今知其一身也(3),又未知其所谓也.若大人行淫暴于国家,进而谏,则谓之不逊:因左右而献谏,则谓之言议.此君子之所疑惑也.若大人为政,将因于国家之难,譬若机之将发也然,君子之必以谏,然而大人之利.若此者,虽不扣必鸣者也.若大人举不义之异行,虽得大巧之经,可行于军旅之事,欲攻伐无罪之国,有之也,君得之,则必用之矣.以广辟土地,著税伪材(4),出必见辱,所攻者

【墨子】鲁问_全文|翻译|译文(完整)-

August 4
【墨子】鲁问_全文|翻译|译文(完整)-
鲁君谓子墨子曰:"吾恐齐之攻我也,可救乎?"子墨子曰:"可.昔者,三代之圣王禹.汤.文.武,百里之诸侯也,说忠行义,取天下:三代之暴王桀.纣.幽.厉,雠怨行暴,失天下.吾愿主君之上者尊天事鬼,下者爱利百姓,厚为皮币,卑辞令,亟遍礼四邻诸侯,驱国而以事齐,患可救也.非此,顾无可为者." 齐将伐鲁,子墨子谓项子牛曰:"伐鲁,齐之大过也.昔者,吴王东伐越,栖诸会稽:西伐楚,葆昭王于随(2):北伐齐,取国子以归于吴.诸侯报其雠,百姓苦其劳,而弗为用.是以国为虚戾,

【墨子】备突_全文|翻译|译文(完整)-

July 15
【墨子】备突_全文|翻译|译文(完整)-
城百步一突门,突门各为窑灶,窦入门四五尺,为其门上瓦屋,毋令水潦能入门中.吏主塞突门,用车两轮,以木束之,涂其上,维置突门内,使度门广狭,令之入门中四五尺.置窑灶,门旁为橐,充灶伏柴艾(2),寇即入,下轮而塞之,鼓橐而熏之. [注释] (1)<备突>是墨子研究城池防守战术的篇章之一.主要讲如何防备敌人从城墙"突门"攻入的战术方法.(2)"伏"应作"状". [白话] 城墙内每百步设置一个"突门",各个"突门

【墨子】备梯_全文|翻译|译文(完整)-

July 4
【墨子】备梯_全文|翻译|译文(完整)-
禽滑厘子事子墨子三年,手足胼胝,面目黧黑,役身给使,不敢问欲.子墨子其哀之(2),乃管酒块脯(3),寄于大山,昧葇坐之(4),以樵禽子.禽子再拜而叹. 子墨子曰:"亦何欲乎?"禽子再拜再拜曰:"敢问守道?" 子墨子曰:"姑亡,姑亡.古有其术者,内不亲民,外不约治,以少间众,以弱轻强,身死国亡,为天下笑.子其慎之,恐为身姜." 禽子再拜顿首,愿遂问守道.曰:"敢问客众而勇,烟资吾池(5),军卒并进,云梯既施,攻备已具,武士又多,争上吾城,

【墨子】备穴_全文|翻译|译文(完整)-

June 20
【墨子】备穴_全文|翻译|译文(完整)-
禽子再拜再拜曰:"敢问古人有善攻者,穴土而入,缚柱施火,以坏吾城,城坏,或中人为之奈何(2)?" 子墨子曰:问穴土之守邪?备穴者城内为高楼,以谨候望适人.适人为变筑垣聚土非常者,若彭有水浊非常者,此穴土也.急堑城内,穴其土直之.穿井城内,五步一井,傅城足.高地,丈五尺,下地,得泉三尺而止.令陶者为罂,容四十斗以上,固顺之以薄■革(3),置井中,使聪耳者伏罂而听之,审知穴之所在,凿穴迎之. 令陶者为月明(4),长二尺五寸六围,中判之,合而施之穴中,偃一,覆一.柱之外善周涂,其傅柱者勿烧.

【墨子】经说下_全文|翻译|译文(完整)-

June 10
【墨子】经说下_全文|翻译|译文(完整)-
止:彼以此其然也,说是其然也:我以此其不然也,疑是其然也. □:谓四足兽,与生鸟与,物尽与,大小也.此然是必然,则俱. 为麋同名,俱斗,不俱二,二与斗也.包.肝.肺.子,爱也.橘.茅,食与招也.白马多白,视马不多视,白与视也.为丽不必丽,不必丽与暴也.为非以人是不为非.若为夫勇不为夫,为屦以买衣为屦,夫与屦也. 二与一亡,不与一在,偏去未.有文实也,而后谓之:无文实也,则无 谓也.不若敷与美:谓是,则是固美也:谓也,则是非美:无谓,则无报也. 见不见,离一二,不相盈,广修坚白. 举不重不与箴,非

【墨子】备水_全文|翻译|译文(完整)-

May 28
【墨子】备水_全文|翻译|译文(完整)-
城内堑外周道,广八步.备水谨度四旁高下.城地中徧下(2),令耳其内(3),及下地,地深穿之,令漏泉.置则瓦井中,视外水深丈以上,凿城内水耳(4). 并船以为十临,临三十人,人擅弩,计四有方,必善以船为轒辒.二十船为一队,选材士有力者三十人共船,其二十人擅有方,剑甲鞮瞀,十人人擅苗. 先养材士,为异舍食其父母妻子以为质,视水可决,以临轒辒,决外堤,城上为射■,疾佐之(5). [注释] (1)<备水>是墨子研究城池防守战术的篇章之一.主要讲如何防备敌人以水攻城的战术方法.(2)"地中&q

【墨子】大取_全文|翻译|译文(完整)-

April 21
【墨子】大取_全文|翻译|译文(完整)-
天之爱人也,薄于圣人之爱人也(2):其利人也,厚于圣人之利人也.大人之爱小人也,薄于小人之爱大人也:其利小人也,厚于小人之利大人也. 以臧为其亲也(3),而爱之,非爱其亲也:以臧为其亲也,而利之,非利其亲也.以乐为爱其子,而为其子欲之,爱其子也.以乐为利其子,而为其子求之,非利其子也. 于所体之中,而权轻重之谓权.权,非为是也,非非为非也,权,正也.断指以存腕,利之中取大,害之中取小也.害之中取小也,非取害也,取利也. 其所取者,人之所执也.遇盗人,而断指以免身,利也:其遇盗人,害也.断指与断腕

【墨子】非乐_全文|翻译|译文(完整)-

April 20
【墨子】非乐_全文|翻译|译文(完整)-
子墨子言曰:仁之事者(2),必务求兴天下之利,除天下之害,将以为法乎天下,利人乎即为,不利人乎即止.且夫仁者之为天下度也,非为其目之所美,耳之所乐,口之所甘,身体之所安,以此亏夺民衣食之财,仁者弗为也.是故子墨子之所以非乐者,非以大钟.鸣鼓.琴瑟,竽笙之声,以为不乐也:非以刻镂.华文章之色,以为不美也(3):非以■豢煎灸之味,以为不甘也:非以高台.厚榭.邃野之居,以为不安也(4),虽身知其安也,口知其甘也,目知其美也,耳知其乐也,然上考之,不中圣王之事:下度之,不中万民之利.是故子墨子曰:"为乐

【墨子】经下_全文|翻译|译文(完整)-

April 3
【墨子】经下_全文|翻译|译文(完整)-
止,类以行人.说在同.所存与者,于存与孰存?驷异说.推类之难.说在之大小.五行毋常胜.说在宜.物尽同名:二与斗,爱,食与招,白与视,丽与,夫与履.一,偏弃之,谓而固是也.说在因.不可偏去而二.说在见与俱.一与二.广与修.无"欲.恶之为益.损"也.说在宜.不能而不害.说在害.损而不害.说在余.异类不吡.说在量.知而不以五路.说在久.偏去莫加少.说在故.必热.说在顿.假,必悖.说在不然.知其所以不知.说在以名取.物之所以然,与所以知之,与所以使人知之,不必同.说在病.无,不必待有.说在所谓